Horusstelen Text B(Text-ID V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ)


Persistente ID: V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ


Datentyp: Text


Datierung: 26. Dynastie

Kommentar zur Datierung:

  • Zu wenig ist von der Vorderseite erhalten, um eine stilistische oder typologische Datierung vorzunehmen. Laut Sternberg el-Hotabi spricht einiges in der Orthographie bzw. Epigraphik, die als archaisierend angesehen werden kann, für eine Datierung in die 26. Dynastie (Sternberg el-Hotabi 1988, 17). Später spricht sie in ihrer Objekttypologie von „Mittelphase–Frühe Hochphase“ (d.h. 26.–29 Dyn., 660–400 v. Chr., oder 30. Dyn.–frühe Ptolemäerzeit, 400–280 v. Chr.) (Sternberg-El Hotabi 1999, I, 110). Gutekunst fragt sich, ob das Stück aus der Dritten Zwischenzeit bzw. aus seiner textgeschichtlichen „Frühphase“ (d.h. 19./20. Dyn. und Dritte Zwischenzeit) und möglicherweise nicht aus seiner „Mittelphase“ (d.h. ca. 26.–28. Dyn.) stammen könnte (Gutekunst 1995, 244 mit Anm. 573; 360). Demgegenüber enthält unser Text einen Satz „seine Augen sind [mächtig gegen] euch“, der laut Gutekunst (1995, 175 und 272) erst ab der 26. Dyn. belegt zu sein scheint.


Bibliographie

  • – H. Sternberg el-Hotabi, Appendix I: Magische Stele, in: JSSEA 18, 1988, 14-18, mit Fig 13 (auf S. 15) und Taf. 12 [*P, *Zeichnung, Ü, K]
  • – W. Gutekunst, Textgeschichtliche Studien zum Verjüngungsspruch (Text B) auf Horusstelen und Heilstatuen, Trier 1995, 73, 244, 360 (genannt: Toronto) [K]
  • – D.B. Redford, Three Seasons in Egypt. I. The Excavation of Temple C, in: JSSEA 18, 1988, 1-13 und Taf. 1-11 [K]
  • – H. Sternberg-El Hotabi, Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte der Horusstelen. Ein Beitrag zur Religionsgeschichte Ägyptens im 1. Jahrtausend v. Chr., Ägyptologische Abhandlungen 62 (Wiesbaden 1999), Bd. I, 110; Bd. II, 45 (fälschlicherweise als Mut-Bezirk identifiziert) [K]


Datensatz-Protokoll

  • Peter Dils, Erstaufnahme, 24. September 2024

Texttranskription

  • Peter Dils, 24. September 2024

Textübersetzung

    • de Peter Dils, 24. September 2024

Textlemmatisierung

  • Peter Dils, 24. September 2024

Grammatische Annotation

  • Peter Dils, 24. September 2024

Hieroglypheneingabe

  • Peter Dils, 24. September 2024


Autor:innen: Peter Dils
Datensatz erstellt: 24.09.2024, letzte Revision: 25.09.2024
Redaktionsstatus: Verifiziert

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, "Horusstelen Text B" (Text-ID V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V7AJZCPX6BFZ7PTNLO2CWELXAQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)