en | de

Rylands 9 2, Col. XIV - XXI 9(Text ID W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U)

Share

Persistent ID: W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U

Data type: Text

Comment on text category:
Kopie des Entwurfs einer Petition

Bibliography

  • Griffith, Rylands, 1909, I, pl. XXIII-XLVII (Photos); II, pl. 21-42 (Facsimiles); III, 218-253 (Transkription); 60-112 (Übersetzung und Kommentar);
  • G. Vittmann, Der demotische Papyrus Rylands 9, ÄAT 38, Wiesbaden 1998;
  • M. Chauveau, "La chronique familiale d'un prêtre égyptien contemporain de Darius Ier", BiOr 61, 2004, 19-41;
  • Hoffmann / Quack, Anthologie (2007), 22-54 (Übersetzung von J.F. Quack) und 331-333 (philologische Anmerkungen);
  • Agut-Labordère / Chauveau, Héros, magiciens et sages, 2011, 145-200 (Übersetzung) und 332-341 (Anmerkungen).
  • G. Vittmann, in: TUAT NF 8, 353-388;
  • Hoffmann / Quack, Anthologie (2018), 24-56 (Übersetzung von J.F. Quack) und 369-371 (philologische Anmerkungen);
  • M. Panov, Документы по истории храмов и культов в поздний и греко-римский периоды, Египетские тексты 23, Novosibirsk 2024 (in Druckvorbereitung), Text Nr. 8.3 (Umschrift und Übersetzung des kompletten Textes).
  • Vgl. auch J. E. Jay, "The Petition of Petiese Reconsidered", in: Fs Aguizy, BdÉ 164, 2015, 229-247.(zu einzelnen Stellen).
  • NB. Die hieratischen Passagen in den Kolumnen XXI bis XXIII (Kopien von Inschriften älterer Stelen) konnten aus Gründen der Datenbankkonzeption bisher nicht aufgenommen.werden.

Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 09/15/2024
Editorial state: Verified

Please cite as:

(Full citation)
Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, "Rylands 9 " (Text ID W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/W6CXSU2TZJETNCIX24GBXWHC3U, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)