EN | DE | FR | ع

phrases du texte ZJDHKOHTOFAFZDROH4PUK6GIZ4

Partager
  (31)
Amd. Nr. 36

Amd. Nr. 36 Mspr.y(t)

de
'Ankunft(?)'.
  (32)
Amd. Nr. 37

Amd. Nr. 37 Ḫsf.t-zmꜣ.(w)t-Stš

de
'Die die Verbündeten des Seth abwehrt'.
  (33)
Amd. Nr. 38

Amd. Nr. 38 Wšꜣ.⸢yt⸣

de
'Die Mitternächtliche'.
  (34)
Amd. Nr. 39

Amd. Nr. 39 Mk.t-jr.t=⸢s⸣

de
'Die ihr Auge schützt'.
  (35)
Amd. Nr. 40

Amd. Nr. 40 Dndn.y(t)

de
'Zornige'.
  (36)
Amd. Nr. 41

Amd. Nr. 41 Sb(ꜣ).yt

de
'Sternenhafte'.
  (37)
Amd. Nr. 42

Amd. Nr. 42 Mꜣꜣ.t-nfr(.w)-nb=s

de
'Die die Vollendung ihres Herrn schaut'.
  (38)
1. Stunde, mittleres Register, obere Hälfte

1. Stunde, mittleres Register, obere Hälfte

  (39)
Sonnenbarke mit dem widderköpfigen Sonnengott in einem Schrein; davor eine Göttin mit Kuhgehörn und Sonnenscheibe sowie drei menschenköpfige Götter; dahinter Horus sowie vier menschenköpfige Götter

Sonnenbarke mit dem widderköpfigen Sonnengott in einem Schrein; davor eine Göttin mit Kuhgehörn und Sonnenscheibe sowie drei menschenköpfige Götter; dahinter Horus sowie vier menschenköpfige Götter

  (40)
Gottheiten vor der Barke

Gottheiten vor der Barke

 (31)
    Amd. Nr. 36
    Amd. Nr. 36
     
     
     
     

    Mspr.y(t)
    gods_name
    de
    Ankunft(?)
    (unspecified)
    DIVN
de
'Ankunft(?)'.
 (32)
    Amd. Nr. 37
    Amd. Nr. 37
     
     
     
     

    Ḫsf.t-zmꜣ.(w)t-Stš
    gods_name
    de
    Die die Verbündeten des Seth abwehrt
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die die Verbündeten des Seth abwehrt'.
 (33)
    Amd. Nr. 38
    Amd. Nr. 38
     
     
     
     

    Wšꜣ.⸢yt⸣
    gods_name
    de
    Die Mitternächtliche
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die Mitternächtliche'.
 (34)
    Amd. Nr. 39
    Amd. Nr. 39
     
     
     
     

    Mk.t-jr.t=⸢s⸣
    gods_name
    de
    Die ihr Auge schützt
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die ihr Auge schützt'.
 (35)
    Amd. Nr. 40
    Amd. Nr. 40
     
     
     
     

    Dndn.y(t)
    epith_god
    de
    Zornige
    (unspecified)
    DIVN
de
'Zornige'.
 (36)
    Amd. Nr. 41
    Amd. Nr. 41
     
     
     
     

    Sb(ꜣ).yt
    gods_name
    de
    Sternenhafte
    (unspecified)
    DIVN
de
'Sternenhafte'.
 (37)
    Amd. Nr. 42
    Amd. Nr. 42
     
     
     
     

    Mꜣꜣ.t-nfr(.w)-nb=s
    gods_name
    de
    Die die Vollendung ihres Herrn schaut
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die die Vollendung ihres Herrn schaut'.
 (38)
    1. Stunde, mittleres Register, obere Hälfte
     
     
     
     
 (39)
    Sonnenbarke mit dem widderköpfigen Sonnengott in einem Schrein; davor eine Göttin mit Kuhgehörn und Sonnenscheibe sowie drei menschenköpfige Götter; dahinter Horus sowie vier menschenköpfige Götter
     
     
     
     
 (40)
    Gottheiten vor der Barke
     
     
     
     
Chemin(s) d’accès aux textes:

Datation (période):
30. Dynastie
 – 
Ptolemäerzeit
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Sophie Diepold, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 06.12.2023, dernières modifications: )

Citer en tant que:

(Citation complète)
Doris Topmann, avec des contributions de Sophie Diepold, Gunnar Sperveslage, phrases du texte "Amduat, 1. Stunde, Beischriften" (Identifiant de texte ZJDHKOHTOFAFZDROH4PUK6GIZ4) , dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZJDHKOHTOFAFZDROH4PUK6GIZ4/sentences, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)