en | de

Sätze von Text ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY

Teilen
  (11)

Before second priest of lower register

44,11 Before second priest of lower register ḥm-nṯr

en [44,11] Priest.

  (12)

Before third man in lower register

44,2 Before third man in lower register ẖr(.j)-nws

Mit Kommentar

en [44,2] Bearer of insignia.

 (11)
    44,11
     
     
     
     
    Before second priest of lower register
    Before second priest of lower register
     
     
     
     
    ḥm-nṯr
    title
    en priest
    (unspecified)
    TITL

en [44,11] Priest.

 (12)
    44,2
     
     
     
     
    Before third man in lower register
    Before third man in lower register
     
     
     
     
    ẖr(.j)-nws
    title
    en Nus-bearer (?)
    (unspecified)
    TITL

en [44,2] Bearer of insignia.

Text-Pfad(e):

Datierung: Amenhotep IV. / Echnaton Nefercheperure
Autor:innen: Ariel Singer (Textdatensatz erstellt: 03.08.2022, letzte Änderung: 23.10.2023)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Ariel Singer, Sätze von Text "OIP 102, pl. 44, Upper Register: Attendants Preceding Amenhotep III and Queen Tiye as They Leave the Palace" (Text-ID ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)