ḫnt.j (Lemma ID 119050)

ḫnt.j(Lemma ID 119050)

Hieroglyphic spelling: 𓏃𓈖𓏏

Persistent ID: 119050
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/119050

Lemma list: Hieroglyphic/hieratic

Word class: adjective (deprepositional nisbe)

Translation

vorn; befindlich vor; [lokal]; [temporal]

foremost; in front

qui est au devant; prééminent; [local]; [temporel]

بالأمام ؛ بالمقدمة (مكاني؛ زماني)

Attestation in the TLA text corpus

575
Attestation time frame in the TLA text corpus: from 3150 BCE to 324 CE

Spellings in the TLA text corpus:

Please feel free to point out any mistakes to us

Bibliography

Wb 3, 304.10-306.4

External references

Legacy TLA 119050

Projet Karnak 198

Digitalisiertes Zettelarchiv 119050

Editor(s): Altägyptisches Wörterbuch; with contributions by: Simon D. Schweitzer, Lisa Seelau, Annik Wüthrich, Amr El Hawary

Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 10/10/2024

Related lemmata

Please cite as:

(Full citation)

"ḫnt.j" (Lemma ID 119050) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/119050>, edited by Altägyptisches Wörterbuch, with contributions by Simon D. Schweitzer, Lisa Seelau, Annik Wüthrich, Amr El Hawary, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)

(Short citation)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/119050, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)

ḫnt.j(Lemma ID 119050)

ḫnṱ

Ꜣtf-ḫnt.j

Jw=f-nb-ḫnt.j-hwt=f

jm.j-jb-n-nswt-ḫnt.j-jdb.wj=f

jm.j-rʾ-s.t-ḫnt.jt

jm.j-rʾ-s.t-ḫnt.jt

Jm.t-ḫnt.jt

jḥ.t-ḫnt.jt-Gsꜣ

Jgr.t-ḫnt.jt-s.t=s

Ꜥꜣ-jwf=f-ḫnt.j-hwt=f

Ꜥšꜣ-ḥr.w-ḫnt.j-ḏꜣd.wt

Wsjr-ḫnt.j-jmn.t

Pꜣ.n-Šw-wrḏ-ḥr=f-ḫnt.j-sn.w=f

Pꜣ.n-Šw-wrḏ-ḥr=f-ḫnt.j-sn.wt=f

Mꜣꜥ-jb-ḫnt.j-ꜥḥ.t=f

Mꜣꜥ-m-ḥr-ḫnt.j-ꜥḥ.t=f

n.j-ns.t-ḫnt.jt

N-rḏi̯=f-ḫnt.j-hwt=f

N-rḏi̯.n=f-ḫnt.j-hwt

N-rḏi̯.n=f-ḫnt.j-hwt=f

Nꜥr.t-ḫnt.jt

Nbj=f-ḫnt.j-hwt=f

ns.t-ḫnt.jt

Nḏf.t-ḫnt.jt

Rḏi̯=f-ḫnt.j-hwt=f

H̱r.tj-ḫnt.j-dwꜣ.t

Ḥr.j-ḫnt.j

ḥr.j-tp-jꜣw.t-ḫnt.jt

ḫnt.j-Jw-nšn

ḫnt.j-jp.t=f

ḫnt.j-jmn.tjw

ḫnt.j-jdb.wj=f

ḫnt.j-ꜥb.w

ḫnt.j-wꜣr.t=f

Ḫnt.j-wꜣḏ.wj=fj

Ḫnt.j-bꜣ-Sꜣḥ.w-Rꜥw

ḫnt.j-p.t

ḫnt.j-pr-šms.wt

ḫnt.j-psḏ.t

Ḫnt.j-mjn.t=f

ḫnt.j-mn.t=f

ḫnt.j-nb.t-dwꜣ.tjw

ḫnt.j-nb-r-ḏr

ḫnt.j-rʾ-jb

Ḫnt.j-hwt=f

ḫnt.j-hṯṯ=f

ḫnt.j-ḥw.t-jns.j

ḫnt.j-ḥw.t-Zkr

ḫnt.j-ḥw.t-kꜣ

ḫnt.j-Ḥsr.t

Ḫnt.j-ḫm.w

ḫnt.j-ẖkr.w-n-jbꜣ.w-pr-ꜥꜣ

ḫnt.j-zḥ-nṯr

ḫnt.j-zḥ-nṯr

Ḫnt.j-s.t=f

ḫnt.j-Spꜣ

ḫnt.j-spꜣ.wt-jꜣb.tjwt

ḫnt.j-Snm.t

ḫnt.j-š

Ḫnt.j-š

ḫnt.j-š

ḫnt.j-š=f

ḫnt.j-šꜣ

ḫnt.j-kk.w

ḫnt.jt-Jr.t-mrw.t

ḫnt.jt-mr.w

ḫnt.jt-ḥꜣ.t-jḫ.t

ḫnt.jt-ḥꜣ.t-ḏfꜣ.w

ḫnt.jt-ḥw.t-jr.jw

ḫnt.jt-ḥw.t-ꜥnḫ

ḫnt.jt-Ḥsr.t

ḫnt.jt-Ḫꜣs

ḫnt.jt-zmy.t-jmn.tjt

ḫnt.jt-zḥ-nṯr

ḫnt.jt-s.t=s

ḫnt.jt-Spꜣ.t-jꜣ.w

ḫnt.jt-š

ḫnt.jt-Tꜣ-ꜥnḫ

ḫnt.jt-Tꜣ-ztj