nssq(Lemma ID 88360)

Hieroglyphic spelling: 𓈖𓋴𓋴𓈎𓌪


Persistent ID: 88360
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/88360


Lemma list: Hieroglyphic/hieratic

Word class: common noun (masc.)


Translation

de
Haarausfall
en
[an affliction of the head (hair loss?)]
fr
chute de cheveux

Attestation in the TLA text corpus


Attestation time frame in the TLA text corpus: from 1515 BCE to 1494 BCE

Spellings in the TLA text corpus:

 Please feel free to point out any mistakes to us

𓈖𓋴𓋴𓈎𓌪 | 4× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4 )

Bibliography

  • Wb 2, 336.14
  • MedWb 483
  • Westendorf, Handbuch Medizin, 840 (Index)


External references

Legacy TLA 88360
Digitalisiertes Zettelarchiv 88360
Erman & Grapow, Wb. 336

Comments

nssq: Nach EAG, § 119 N eine Ableitung von einer Wurzel nsq. Das Wb kennt mit dieser Konsonantenfolge nur das Wort nsq: „beißen“ (Wb 2, 336.15, vgl. Westendorf, Koptisches Handwörterbuch, 77, 528). Ebbell, in: ZÄS 59, 1924, 56-57 vermutet in dem Nomen eine Bezeichnung für Alopecia areata, denn er vergleicht die Rezepte des pEbers gegen dieses Phänomen mit Dioskurides und Celsus, die sehr ähnliche Drogen und Verarbeitungsanweisungen gegen ἀλωπεκία nennen, was Ebbell aufgrund der Beschreibung bei Celsus, De Medicina VI 4 eben mit Alopecia areata identifiziert.

Literatur:
– B. Ebbell, Die ägyptischen Krankheitsnamen, in: Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 59, 1924, 55-59, 144-149.
– E. Edel, Altägyptische Grammatik, Analecta Orientalia 34+39 (Roma 1955-1964).
– W. Westendorf, Koptisches Handwörterbuch, 2. Auflage (Heidelberg 2008).

L. Popko, 29. August 2023.

Commentary author: Strukturen und Transformationen


Editor(s): Altägyptisches Wörterbuch; with contributions by: Annik Wüthrich
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 09/27/2024

Please cite as:

(Full citation)
"nssq" (Lemma ID 88360) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/88360>, edited by Altägyptisches Wörterbuch, with contributions by Annik Wüthrich, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/88360, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)