pChester Beatty VI = pBM EA 10686(Object ID 2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE)
Persistent ID:
2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE
Data type: Object
Object type: Schriftrolle
-
Finding place
-
Deir el-Medineh
Comment on this place: 1928 von B. Bruyère zwischen dem Sockel einer Grabpyramide und einer Grabkapelle in einer trapezförmigen Nische innerhalb eines großen Konvoluts Papyri gefunden; siehe Y. Koenig, in: BIFAO 81, 1981, 41-42; B. Bruyère, Rapport sur les Fouilles de Deir el Medineh, FIFAO 6, II, 1929, 120; G. Posener, in: J. Cerný, Papyrus Hieratiques de Deir el-Medineh, tome 1, DFIFAO 8, 1978, S. VII (zusammengefasst bei Unger, Studien, 3-5).
-
Current location
-
British Museum
Inventory no(s).: BM EA 10686
Comment on this place:
1930 von A. Chester Beatty dem Museum geschenkt; siehe H.R. Hall, in: The British Museum Quarterly 5, 1930, 46-47.
Seit Mai 2009 als Dauerleihgabe in Egyptian Gallery des Great North Museum in Newcastle; siehe den Eintrag in der British Museum Database.
Dating: 19. Dynastie
Comment on dating:
- Anhand der Paläographie; siehe Gardiner, Chester Beatty Gift, vol. I, 53.
Bibliography
-
– A.H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series: Chester Beatty Gift, vol. I, London 1935, 53-54 [K; Ü von Kol. vs. 1-2].
-
– A.H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series: Chester Beatty Gift, vol. II, London 1935, pls. 30-32A [*F von col. rt. 6-8, vs. 1-2; *T].
-
– F. Jonckheere, Le Papyrus médical Chester Beatty. La Médecine égyptienne No 2, Bruxelles 1947 [Ü, K zu Kol. rt. 1-8].
-
– J. Capart, in CdÉ 23, 1948, 97-100 [Rez. zu Jonckheere].
-
– H. von Deines / H. Grapow / W. Westendorf, Übersetzung der medizinischen Texte, 2 Bde., Grundriss der Medizin der Alten Ägypter IV, Berlin 1958 [*Ü, K; Rezepte den einzelnen Sachgruppen zugeordnet].
-
– H. Grapow, Die medizinischen Texte in hieroglyphischer Umschreibung autographiert, Grundriss der Medizin der Alten Ägypter V, Berlin 1958 [T; Rezepte den einzelnen Sachgruppen zugeordnet].
-
– A. Roccati, in: Oriens Antiquus 14, 1975, 246 Nr. 18 [K].
-
– J. Borghouts, Ancient Egyptian Magical Texts, Leiden 1978, 4 (8), 36 (54) [Ü, K zu Kol. vs. 2,2-9].
-
– M. Bellion, Catalogue des manuscrits hieroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissue, publiés ou signalés, Paris 1987, 19 [B].
-
– T. Bardinet, Les Papyrus médicaux de lı͗Égypte pharaonique. Traduction intégrale et commentaire, Paris 1995, 455-461 [B, Ü].
-
– W. Westendorf, Handbuch der altägyptischen Medizin, Bd.1, HdO I 36.1, Leiden / Boston Köln 1999, 45-48 [*B, K; Ü, K der Rezepte bei den verschiedenen Sachgruppen].
-
– J. Unger, Studien zu Papyrus Chester Beatty VI recto, unveröff. Masterarbeit, Leipzig 2011 [Ü, K zu Kol. rt. 1-8].
-
– https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA10686-1 und Y_EA10686-2 [*P; K].
- #Hinweis: Die Nummerierung der Rezepte auf dem recto erfolgt nach Deines / Grapow / Westendorf, Übersetzung. Die Nummerierung auf dem verso wurde neu vorgenommen. Die Angabe der Maßeinheiten bei den Quanten richtet sich nach T. Pommering, Neues zu den Hohlmaßen und zum Medizinalmasssystem; in: S. Bickel / A. Loprieno (Hgg.), Basel Egyptology Prize 1. Junior Research in Egyptian History, Archaeology, and Philology, Aegyptiaca Helvetica 17, Basel 2003, 201-219.
File protocol
-
– 16.05.2013: M. Brose, Ersteingabe
- – 01.09.2014: G. Sperveslage, Einarbeitung von Korrekturen
Please cite as:
(Full citation)Marc Brose, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Lutz Popko, Susanne Beck, Simon D. Schweitzer, "pChester Beatty VI = pBM EA 10686" (Object ID 2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/2ILUGYSSPJC2HNEFM6M2GGOKLE, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.