Lade Sätze...

(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text S2XRJ26D3FGZFL3EST7DSA4TFU

  (1)

de Der Leiter derer, die unter den Gefolgsleuten sind, Vorsteher der Mannschaftsmitglieder, der ersten des Palastes, Nefer-chuu-Ptah.

  (2)

2. Person v.r. sḥḏ-ḫtm(.ww) Jꜥy

de Der Aufseher der Siegler Iay.

  (3)

3. Person v.r. sḥḏ-ḫtm(.ww) Ftk-tʾ

de Der Aufseher der Siegler Fetek-ta.

  (4)

4. Person v.r. sḥḏ-šms.w

de Ein Aufseher der Gefolgsleute.

  (5)

5. Person v.r. sḥḏ-šms.w Ḥꜣy

de Der Aufseher der Gefolgsleute Hay.

  (6)

6. Person v.r. šms.w Mrrj

de Der Gefolgsmann Mereri.



    1. Person v.r.
     
     

     
     

    title
    de Leiter derer, die unter den Gefolgsleuten sind

    (unspecified)
    TITL

    title
    de Vorsteher der Mannschaftsmitglieder, der ersten des Palastes

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Nefer-chuu-Ptah

    (unspecified)
    PERSN

de Der Leiter derer, die unter den Gefolgsleuten sind, Vorsteher der Mannschaftsmitglieder, der ersten des Palastes, Nefer-chuu-Ptah.



    2. Person v.r.
     
     

     
     

    title
    de Aufseher der Siegler

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Iay

    (unspecified)
    PERSN

de Der Aufseher der Siegler Iay.



    3. Person v.r.
     
     

     
     

    title
    de Aufseher der Siegler

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Fetek-ta

    (unspecified)
    PERSN

de Der Aufseher der Siegler Fetek-ta.



    4. Person v.r.
     
     

     
     

    substantive_masc
    de Aufseher der Gefolgsleute

    (unspecified)
    N.m:sg

de Ein Aufseher der Gefolgsleute.



    5. Person v.r.
     
     

     
     

    title
    de Aufseher der Gefolgsleute

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Hay

    (unspecified)
    PERSN

de Der Aufseher der Gefolgsleute Hay.



    6. Person v.r.
     
     

     
     

    title
    de Gefolgsmann

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Mereri

    (unspecified)
    PERSN

de Der Gefolgsmann Mereri.

Text-Pfad(e):

Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Stefan Grunert, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "3. Register v.o." (Text-ID S2XRJ26D3FGZFL3EST7DSA4TFU) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/S2XRJ26D3FGZFL3EST7DSA4TFU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)