Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text YMG2QI2EBFHGZOGVQQJPPWB4ZM
21 j zerstört Darstellung des Gottes zerstört |
de
O [...].
|
||
22 j ⸢t⸮ꜣ?ꜣ⸣-ṯ[_] Darstellung des Gottes zerstört |
de
O ...(?) [...]
|
||
Darstellung des Gottes
Glyphs artificially arranged
|
23 j Ḥr(.j)-wr〈.PL〉 pri̯-m-ḫpr.wPL Darstellung des Gottes zerstört |
de
O Oberster der Großen, der aus den Gestalten(?) hervorgeht, [...].
|
|
Darstellung des Gottes
Glyphs artificially arranged
|
24 j Ḫm(.y){n} pri̯-m-Ḫꜣsw.w Darstellung des Gottes Wsr.w (j)m(.j)-rʾ-ḥm.PL-nṯr zerstört |
de
O Letopolite, der aus Xois hervorgeht, (ich) Osiris, Vorsteher der Priester [...].
|
|
Darstellung des Gottes
Glyphs artificially arranged
|
25 j Šdi̯-ḫrw pri̯-m-wr.yt Darstellung des Gottes Wsr.w rḫ-nzw-mꜣꜥ{.t} mr.y =f P(ꜣ)-ḏi̯-[Ḥr.w]-Rs-[n.t] zerstört |
de
O du, Der die Stimme erhebt, der aus dem Heiligtum hervorgeht, (ich) Osiris, Wirklicher Königsbekannter, den er liebt, Padihorresnet [...].
|
|
Darstellung des Gottes
Glyphs artificially arranged
|
26 j Nḫn 17cm pri̯-m-Ḥqꜣ-ꜥnḏ.t Darstellung des Gottes Wsr.w jm.j-rʾ-pr-wr-dwꜣ.t-nṯr-n.t-Jmn-m-Wꜣs.t P(ꜣ)-ḏi̯-Ḥr.w-Rs-n(.t) n 1Q [_] =⸢f⸣ zerstört |
de
O Kind [...], das aus dem Gau von Heliopolis hervorgeht, Osiris, Obergutsverwalter der Gottesverehrerin des Amun in Theben, Padihorresnet, er(?) hat nicht [...].
|
|
Darstellung des Gottes
Glyphs artificially arranged
|
27 j k{nsnꜣ}〈nm〉.t pri̯-m-Kn{sn}m.t Darstellung des Gottes Wsr.w wr-wr.PL ḥꜣ(.tj)-ꜥ-ḥꜣ(.tj).PL-ꜥ P(ꜣ)-ḏi̯-Ḥr.w-Rs-n(.t) n zerstört |
de
O du zur Finsternis Gehöriger, der aus Charga hervorgeht, (ich) Osiris, Größter der Großen, Hati-a der Hati-a's, Padihorresnet, [ich habe] nicht [...].
|
|
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.