Bienvenue dans le Thesaurus Linguae Aegyptiae
Plongez dans l'univers des textes égyptiens.
Le Thesaurus Linguae Aegyptiae (TLA) contient une grande variété de textes allant de courtes inscriptions à des récits détaillés qui ont été produits par les scribes égyptiens qui les ont inscrits sur les murs des temples et des tombes, sur des stèles, des papyrus et des ostraca, sur des objets présents dans les tombes, des outils, des récipients et des instruments.
Explorez les premiers textes religieux de l’humanité, lisez des lettres antiques, des contes, des textes sur l’au-delà ou un ancien traité d’État, essayez de comprendre les mathématiques, l’astronomie et les pratiques magiques de l’Antiquité, découvrez les traitements administrés par les médecins égyptiens.
La langue égypto-copte est la langue connue de nos jours qui est attestée sur la plus longue période : plus de 4 000 ans depuis l’invention de l’écriture hiéroglyphique vers 3 000 avant notre ère jusqu’à son abandon vers l’année 1 400 de notre ère. Son vocabulaire reflète les connaissances et la vision du monde de l’une des cultures formatrices du monde antique.
Le TLA fournit le plus grand corpus informatisé au monde de textes égyptiens lemmatisés et traduits à partir de documents hiéroglyphiques, hiératiques et démotiques. Des textes en langue copte seront inclus dans un futur proche. Le TLA offre deux outils essentiels pour l’exploration des textes de l’Égypte ancienne et de son vocabulaire : le corpus de textes et les listes de lemmes.