jsw(Lemma-ID 31290)


Persistente ID: 31290
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/31290


Lemma-Liste: Hieroglyphisch/Hieratisch

Wortklasse: Substantiv (mask.)


Übersetzung

de
Lohndiener (zur Miete, als Gegenleistung)
en
people (with marketable value)
fr
les gens ayant une valeur marchande (à louer comme contrepartie)
ar
خادم يعمل بالأجر (للإيجار، مقابل أجر)

Bezeugung im TLA-Textkorpus

Keine Belege im TLA-Textkorpus


Bibliographie

  • Meeks, AL 78.0479


Digitale Verweise

Alt-TLA 31290
Wikidata L1393446

Editor:innen: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache; unter Mitarbeit von: Annik Wüthrich, Mohamed Sherif Ali
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 04.08.2025

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
"jsw" (Lemma-ID 31290) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/31290>, ediert von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, unter Mitarbeit von Annik Wüthrich, Mohamed Sherif Ali, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/31290, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)