s.t-n-ḥ.t-nṯr(Lemma ID d4956)


Persistent ID: d4956
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d4956


Lemma list: Demotic

Word class: common noun (fem.)


Translation

de
Pastophorion(?), Dienstlokal im Tempel
en
pastaphorion(?), office in a temple precinct

Attestation in the TLA text corpus


Attestation time frame in the TLA text corpus: from 650 BCE to 501 BCE


Bibliography

  • P. Rylands 9, XXI 4


External references

Legacy TLA 4956
Demotic Palaeographical Database Project d4956
Demotische Wortliste 04956

Comments

Vittmann, P. Rylands 9, 318f.; M. Chauveau, ARTA 2011.002, 4f.; 15; 18. A.a.O. 5 auf Grund neuer Quellen aus Ain Manawir: "Il est maintenant clair qu'il s'agissait en fait de locaux de service, de sortes de bureaux, possédés individuellement par des prêtres d'un certain rang qui pouvaient en disposer comme d'une propriété personnelle." Vgl. S. E. Thomas, "The Pastophorion. 'Priests' Houses in Legal Texts from Ptolemaic Pathyris and Elsewhere in Egypt", JEA 99, 2013, 155-169.

Commentary author: Jonas Treptow


Editor(s): Altägyptisches Wörterbuch; with contributions by: Anja Weber, Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 08/26/2024

Please cite as:

(Full citation)
"s.t-n-ḥ.t-nṯr" (Lemma ID d4956) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d4956>, edited by Altägyptisches Wörterbuch, with contributions by Anja Weber, Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d4956, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)