EN | DE | ع

r-ı͗w(معرف المادة المعجمية dm342)

مشاركة

معرف دائم: dm342
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm342

قائمة المواد المعجمية: الديموطيقية

فئة الكلمة: (غير معرف)

الترجمة

de
[Futurum III]; indem [für ı͗w des Umstandssatzes]; da, weil; dass; [nicht-initial] wenn; [initial-kondit.] wenn; als; [nach ntj]; [für ı͗w= im Präsens I]; [Relativsatz mit unbest. Antecedens]
en
[3rd Future]; as [for ı͗w in a circumstantial sentence], when, while; that; [non-initial] when; [initial-condit.] when, if; as; [after ntj]; [for ı͗w= in the 1st Present]; [relative sentence with indef. antecedent]

شواهد في المتون النصية في ‏TLA

لا توجد أمثلة في المتون النصية في ‏TLA

ببليوغرافيا

  • Sonnenauge passim

مراجع خارجية

إصدار‏ ‏TLA‏ القديم -342
محرر (محررون): Altägyptisches Wörterbuch؛ مع مساهمات من قبل: Simon D. Schweitzer، Andrea Sinclair
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/٠٨/٢٦
الحالة التحريرية: غير نشط

المواد المعجمية ذات الصلة

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
"r-ı͗w" (معرف المادة المعجمية dm342) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm342>، نُشر بواسطة Altägyptisches Wörterbuch، مع مساهمات من قبل Simon D. Schweitzer، Andrea Sinclair، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm342، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)