EN | DE | ع

sẖ-n-sꜥnḫ(Lemma-ID dm5422)

Teilen

Persistente ID: dm5422
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5422

Lemma-Liste: Demotisch

Wortklasse: Substantiv (mask.)

Übersetzung

de
Dotationsschrift, Alimentationsschrift, Urkunde über Versorgungsanspruch
en
endowment document, alimentation document, document regarding supply entitlements

Bezeugung im TLA-Textkorpus


Belegzeitraum im TLA-Textkorpus: von 375 v.Chr. bis 30 v.Chr.

Bibliographie

  • Erichsen, Glossar 411

Digitale Verweise

Alt-TLA -5422
Demotic Palaeographical Database Project dm5422
Kommentare

I. Kato, "Demotic Matrimonial Property Contracted in the sꜥnḫ-documents. A Re-examination of the Term "sꜥnḫ"", Orient 34, 2008, 119-49. "income-generating property where the 'usufructuary right' is given to her for the living and the term does not depend on whether she made a contract with her husband or not." (S. 119). "Accordingly, the sꜥnḫ-documents could be interpreted as a deed where the main concern is to guarantee her the sure return of her sꜥnḫ property from her husband". (ibid.)

Autor:in des Kommentars: Jonas Treptow

Editor:innen: Altägyptisches Wörterbuch; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 26.08.2024

In Beziehung stehende Lemmata

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
"sẖ-n-sꜥnḫ" (Lemma-ID dm5422) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5422>, ediert von Altägyptisches Wörterbuch, unter Mitarbeit von Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5422, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)