qns(معرف المادة المعجمية dm5934)
معرف دائم:
dm5934
عنوان URL دائم:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5934
قائمة المواد المعجمية: الديموطيقية
فئة الكلمة: فعل
الترجمة
faulen
to rot, decay
شواهد في المتون النصية في TLA
1
الإطار الزمني للتوثيق في المتون النصية في TLA:
من
100 ق.م.
إلى
1 ق.م.
ببليوغرافيا
- Insinger, VI 11 (alphabetisch)
تعليقات
تم إنشاء ملف البيانات:
قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)،
آخر مراجعة:
٢٠٢٤/٠٨/٢٦
يرجى الاقتباس كـ:
(الاقتباس الكامل)"qns" (معرف المادة المعجمية dm5934) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5934>، نُشر بواسطة Altägyptisches Wörterbuch، مع مساهمات من قبل Andrea Sinclair، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5934، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)
qns ist alphabetisch geschrieben und darum nicht mit qns "Unrecht" zu identifizieren, vielmehr zu kopt. knos "faulen" zu stellen: Hoffmann / Quack, Anthologie, 363 (v) und Übersetzung S. 247.
كاتب التعليق: Jonas Treptow