EN | DE | ع

Stele des Beb (Leiden V 88 = AP 13)(معرف المادة الحاملة للنص AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA)

مشاركة

معرف دائم: AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA

نوع البيانات: المادة الحاملة للنص

نوع المادة الحاملة للنص: rundbogige Stele

المواد: Kalkstein

الأبعاد (ارتفاع×عرض(×عمق)): 101 × 56 cm

  • مكان العثور

    • Abydos
      تعليق حول هذا المكان: Aus der Sammlung J. D'Anastasi. Die Herkunft ist eigentlich unbekannt. Die vermutete Herkunftsangabe Abydos (so Schäfer & Andrae, 599; PM V, 101) beruht wohl auf die Erwähnung von Heqet, Chnum, den Göttern, Herren von Abydos (Zl. 3), die (abgekürzte) sog. Abydenische Formel (Zl. 4-8) und die Herkunft aus der Sammlung Anastasi.

الموقع الحالي

التأريخ: 12. Dynastie

ببليوغرافيا

  • – K. Piehl, Inscriptions hiéroglyphiques recueillies en Égypte. Troisième Série: I. Planches; II. Commentaire, Leipzig, 1895 und 1903, I, Tf. xxv-xxvi (Nr. C); II, 19-20 [Ü,H]
  • – P.A.A. Boeser, Beischreibung der aegyptischen Sammlung des Niederländischen Reichsmuseums der Altertümer in Leiden. Die Denkmäler der Zeit zwischen dem Alten und dem Mittleren Reich und des Mittleren Reiches. Erste Abteilung: Stelen, Haag 1909, 5 (Nr. 11) und Tf. 10 [*P]
  • – W.D. Van Wijngaarden, Meesterwerken der Egyptische kunst te Leiden, Leiden 1938, Abb. 30 und S. 100 [P]
  • – A.H. Gardiner, Egyptian Grammar, Third Edition, Oxford 1957, 309-310 [H,Ü, Transliteration von Zl. 8-13]
  • – J.F. Borghouts, Egyptian. An Introduction to the Writing and Language of the Middle Kingdom (Egyptologische Uitgaven XXIV.2), Leuven / Leiden 2010, 419 und 451-452 (Reading Text No. 6) [H]
  • – R. Landgrafova, It is My Good Name that You Should Remember, Prague 2011, 280-282 (Nr. 90) [H, Ü]
  • – https://hdl.handle.net/21.12126/41 (27.10.2022) [P, K]

بروتوكول الملف

  • – Renata Landgráfová, 21.10.2011 (Transkription und Übersetzung);
  • – Josephine Hensel, 04.01.2012 (Texteingabe und Lemmatisierung);
  • – Peter Dils, 25.01.2012 (Überprüfung und grammatische Kodierung)

مؤلف (مؤلفون): Renata Landgrafova & Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٢/١٢/١٩

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Renata Landgrafova & Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، "Stele des Beb (Leiden V 88 = AP 13)" (معرف المادة الحاملة للنص AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/AVHYZCJJZZDLZFGEUTZBHBAQZA، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)