pLeiden I 344 = AMS 27(معرف المادة الحاملة للنص E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ)
معرف دائم:
E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ
عنوان URL دائم:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ
نوع البيانات: المادة الحاملة للنص
نوع المادة الحاملة للنص: Schriftrolle
-
مكان العثور
-
Nekropolen
تعليق حول هذا المكان: 1828 aus der Sammlung Anastasi angekauft; Fundort unbekannt, aber wegen des Zusammenhangs mit weiteren Papyri aus der Sammlung Anastasi in Leiden und London vermutlich Saqqara (s. Enmarch, 2-5)
-
التأريخ: 19. Dynastie
تعليق حول التأريخ:
- Datierung nach der Paläographie, vermutlich späte 19. Dynastie (Enmarch, 10)
ببليوغرافيا
-
– R. Enmarch, The Dialogue of Ipuwer and the Lord of All, Oxford 2005 [*P,*T,K,B]
-
– A.H. Gardiner, The Admonitions of an Egyptian Sage from a Hieratic Papyrus in Leiden (Pap. Leiden 344 recto), Leipzig 1909 [T,Ü,K]
-
– G. Fecht, Der Vorwurf an Gott in den "Mahnworten des Ipu-wer", AHAW, Phil.-hist. Kl. Jg. 1972, 1. Abh., Heidelberg 1972 [T,Ü,K]
-
– W. Helck, Die "Admonitions" Pap. Leiden I 344 recto, Kleine ägyptische Texte 11, Wiesbaden 1995 [T,Ü,K]
-
– R. Enmarch, The Dialogue of Ipuwer and the Lord of All. Edition, Commentary and Analysis of P. Leiden I 344 recto. Doctoral dissertation, University of Oxford, Oxford 2004 (unveröffentlicht)
-
– R. Enmarch, A World Upturned: Commentary and Analysis of The Dialogue of Ipuwer and the Lord of All (British Academy Postdoctoral Fellowship Monograph), Oxford 2008
-
– R.O. Faulkner, in: JEA 50, 1964, 24-36 und in: JEA 51, 1965, 53-62 [Ü,K]
-
– W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry, New Haven and London 1972, 210-229 (Übersetzung Faulkner) [Ü]
-
– M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature. Volume I: The Old and Middle Kingdoms, Berkeley, Los Angeles und London 1973 (= 1975), 149-163 [Ü]
-
– C. Lalouette, Textes sacrés et textes profanes de l'Ancienne Égypte, I. Des Pharaons et des hommes, Connaissance de l'Orient, Paris 1984, 211-221 und Anmerkungen 333-334 [Ü]
-
– R.B. Parkinson, The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems 1940-1640 BC, Oxford World's Classics, Oxford 1997 (= 1998), 166-199 [Ü]
-
– W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies, and Poetry, 3th Editions, New Haven and London 2003, 188-210 (Übersetzung Tobin) [Ü]
- – A. Oppenheim u.a. (Hgg.), Ancient Egypt Transformed. The Middle Kingdom, New Haven / London 2015, 187, Nr. 119 [P,K]
مسار (مسارات) هرمية:
بروتوكول الملف
- R. Enmarch, Erstaufnahme, 22.02.2006 (Eingabe von Transkription und Übersetzung durch P. Dils nach Vorgaben von R. Enmarch; Lemmatisierung, Flexionsformbestimmung und Anmerkungen in deutscher Sprache P. Dils; Anmerkungen in englischer Sprache: R. Enmarch)
يرجى الاقتباس كـ:
(الاقتباس الكامل)Roland Enmarch، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، "pLeiden I 344 = AMS 27" (معرف المادة الحاملة للنص E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/E46EU3F62ZEW3LDCKUIAMBCUHQ، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)
التعليق على محتوى هذه الصفحة
شكرًا لك على المساعدة في تحسين البيانات! سوف يُرسَل تعليقُك إلى فريق TLA للتقييم. للمزيد من المعلومات، انظر سياسة الخصوصية لدينا.
مشاركة هذه الصفحة
لاحظ أنه إذا كنت تستخدم أزرار وسائل التواصل الاجتماعي (على سبيل المثال، إكس، أو فيسبوك)، فسوف تُسلَّم البيانات إلى الخدمة المعنية. لمعرفة التفاصيل، انظر سياسات الخصوصية الخاصة بالخدمة (الخدمات) المعنية.
يسعدنا تلقي معلومات حول الأخطاء المحتملة
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.