EN | DE | FR | ع

01. tBerlin 8934 (tB)(Identifiant d’objet XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU)

Partager

Identifiant permanent: XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU

Type de données: Objet

Type d’objet: Schreibtafel

Matériaux: Holz

  • Lieu de découverte

    • (unbestimmt)
      Commentaire sur ce lieu: 1885 vom Berliner Museum angekauft, zusammen mit drei weiteren Holztafeln und sonstigen Schreiberutensilien (Schreiberpalette, Binzenbehälter, Wassernapf); möglicherweise zusammen gefunden (Erman, in: ZÄS 32, 1894, 127; Auführliches Verzeichnis der aegyptischen Altertümer und Gipsabgüsse, 2. völlig umgearbeitete Auflage, Berlin 1899, 241)

Lieu actuel

  • Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
    Numéro(s) d’inventaire: 8934
    Commentaire sur ce lieu:
    Im Zweiten Weltkrieg zerstört. Es wird von Wreszinski, Atlas I, 62, Anm. 2 als Berlin 13592 identifiziert (auf dem Photo erkennt man die Nr. 8934; Berlin P. (!) 13592 bezieht sich auf dem zusammengerollten und versiegelten Papyrus, Abb. 3 bei Wreszinski) und von Posener, in: RdE 18, 1966, 47 mit Anm. 7 und Vernus, in: LÄ V, 1984, 708, Nr. 35 als Berlin 13562 (sic!) aufgelistet. Beide Nummern sind falsch, die einzig richtige Inventarnummer ist 8934 (Information Dr. Olivia Zorn; E-Mail vom 30.08.2006).

Datation: 22.–23. Dynastie  –  26. Dynastie

Commentaire sur la datation:

  • von Erman paläographisch in der 22. Dynastie datiert, aber diese Art von Holztafeln ist eher typisch für die 25.-26. Dynastie (vgl. Quack, 11)

Bibliographie

  • – A. Erman, Eine ägyptische Schulübersetzung, in: ZÄS 32, 1894, 127-128 [*T,Ü]
  • – Ägyptische und vorderasiatische Alterthümer aus den Königlichen Museen zu Berlin, Bd. I, Berlin 1895, Tf. 37 [P]
  • – Ausführliches Verzeichnis der aegyptischen Altertümer und Gipsabgüsse, 2. völlig umgearbeitete Auflage, Berlin 1899, 241, Nr. 8934 [K]
  • – W. Wreszinski, Atlas zur Altaegyptischen Kulturgeschichte, Bd. I, Leipzig 1923, Tafel 62, Nr. 2 [*P]
  • – É. Suys, La sagesse d'Ani, Analecta Orientalia 11, Roma 1935, 1 [T,Ü]
  • – J. Quack, Die Lehren des Ani. Ein neuägyptischer Weisheitstext in seinem kulturellen Umfeld, OBO 141, Freibung und Göttingen 1994, 11, 47-48, 50, 82-83 und 278 [K,*T,*Ü,K]

Protocole de fichier

  • P. Dils, Erstaufnahme, 18.08.2006

Auteur(s): Peter Dils; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko
Fichier de données créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernière révision: 10.09.2024

Citer en tant que:

(Citation complète)
Peter Dils, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, "tBerlin 8934" (Identifiant d’objet XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/XO5U3HR6IVFJ3HI2KKJWKTO4XU, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)