EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 878963
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

[sḫ]m(.t)-ds-ḥn.wt-Tꜣ.DU-ḥḏi̯(.t)-ḫft(.j).PL-n(.j).w-wrd-jb-jri̯.t-[s]mꜣ[r].t{rd}-šwi̯(.t)-m-jw.yd IV,4 rn =t


    [sḫ]m(.t)-ds-ḥn.wt-Tꜣ.DU-ḥḏi̯(.t)-ḫft(.j).PL-n(.j).w-wrd-jb-jri̯.t-[s]mꜣ[r].t{rd}-šwi̯(.t)-m-jw.yd
    artifact_name
    de
    Die mit mächtigem Messer, Herrscherin der Beiden Länder, die die Feinde des Müdherzigen schädigt, die ins Elend stürzt, frei von Verfehlung (Name der 4. Pforte)
    (unspecified)
    PROPN

    IV,4
     
     
     
     

    rn
    substantive_masc
    de
    Name
    Noun.sg.stpr.2sgf
    N.m:sg:stpr

    =t
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]
    (unspecified)
    -2sg.f
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
'Die mit mächtigem Messer, Herrscherin der Beiden Länder, die die Feinde des Müdherzigen schädigt, die ins Elend stürzt, frei von Verfehlung' ist dein Name.
التأريخ (الإطار الزمني):
Psammetich I. Wahibre
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Theresa Annacker، Anja Weber، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٢٦)