EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 49750
نتائج البحث: 1–2 مِن 2 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Z1 ḥm-nṯr-tpj n Z2 wsr-ḥꜣt Z3 sn=j-mn


    Z1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr-tpj
    title
    de
    Hoherpriester
    (unspecified)
    TITL

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    Z2
     
     
     
     

    wsr-ḥꜣt
    substantive_masc
    de
    die mit mächtigem Bug (Amunbarke)
    (unspecified)
    N.m:sg

    Z3
     
     
     
     

    sn=j-mn
    person_name
    de
    Seni-menu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Hohepriester der Amunsbarke Seni-menu.
التأريخ (الإطار الزمني):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٩/١٠)

Jmn(.w)[⸮-Rꜥw?] [⸮nsw-nṯr.PL?] m wsr-ḥꜣ.t


    Jmn(.w)[⸮-Rꜥw?]
    gods_name
    de
    Amun-Re
    (unspecified)
    DIVN

    [⸮nsw-nṯr.PL?]
    epith_god
    de
    König der Götter (Amun u.a. Götter)
    (unspecified)
    DIVN

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    wsr-ḥꜣ.t
    substantive_masc
    de
    die mit mächtigem Bug (Amunbarke)
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Amun[rasonther (?)] ist in (seiner Barke) „Mit wachtvollem Bug“,
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenmesse Menmire
 – 
Siptah Achenre
مؤلف (مؤلفون): Lutz Popko؛ مع مساهمات من قبل: Samuel Huster (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٣/١٧، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/١٦)