EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 500317
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).

Spalte zwischen 8 und 9 nṯr.PL qrr.t 8.nw.t m dꜣ.t štꜣ(.t)-j{t}rw ⸮ḥ(s)q?.t =⸮{k}? ṯꜣw

    Spalte zwischen 8 und 9
     
     
     
     
    nṯr.PL
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    qrr.t
    substantive
    de
    Höhle
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    8.nw.t
    ordinal
    de
    [Ordinalzahl in Ziffernschreibung mit Bildungselement -nw]
    (unedited)
    NUM.ord(infl. unedited)
    m
    preposition
    de
    in, zu, an, aus [lokal]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    dꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Unterwelt
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
    štꜣ(.t)-j{t}rw
    artifact_name
    de
    EN
    (unedited)
    PROPN(infl. unedited)
    ⸮ḥ(s)q?.t
    verb_3-lit
    de
    abschneiden, abhauen, köpfen
    (unedited)
    V(infl. unedited)
    =⸮{k}?
     
     
    (unedited)
    (infl. unedited)
    ṯꜣw
    substantive_masc
    de
    Luft, Wind, Atem
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
مع تعليق
de
Die Götter der 8.(sic)* Höhle in der Unterwelt, der mit geheimen Gestalten, die die Luft abschneidet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Dritte Zwischenzeit
مؤلف (مؤلفون): Burkhard Backes؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Simon D. Schweitzer، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)