EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 110830
Search results: 1–4 of 4 sentences with occurrences (incl. reading variants).
288a Glyphs artificially arranged

288a ḥkn.wtt tp ḏꜥ(m) =s Tfn.t Wnjs twꜣ.t Šw

    288a
    288a
     
     
     
     
    ḥkn.wtt
    gods_name
    de
    Die Preisende (eine Schlange)
    (unspecified)
    DIVN
    tp
    preposition
    de
    auf; an der Spitze von; bei (lokal)
    (unspecified)
    PREP
    ḏꜥ(m)
    substantive_masc
    de
    [ein Zepter (von Göttern)]
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr
    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
    Tfn.t
    gods_name
    de
    Tefnut
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Wnjs
    kings_name
    de
    Unas
    (unspecified)
    ROYLN
    twꜣ.t
    verb_3-lit
    de
    stützen; hochheben
    (unclear)
    V(unclear)
    Šw
    gods_name
    de
    Schu
    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Die Ḥkn.wtt ist auf ihrem ḏꜥm-Szepter; Tefnut des Unas, die Schu stützt,
Dating (time frame):
Unas
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

288a ḥkn.wtt T/A/W 8 = 244 tp ḏꜥ(m) =s

    288a
     
     
     
     
    ḥkn.wtt
    gods_name
    de
    Die Preisende (eine Schlange)
    (unspecified)
    DIVN
    T/A/W 8 = 244
     
     
     
     
    tp
    preposition
    de
    auf; an der Spitze von; bei (lokal)
    (unspecified)
    PREP
    ḏꜥ(m)
    substantive_masc
    de
    [ein Zepter (von Göttern)]
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr
    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
de
Die Ḥkn.wtt ist auf ihrem ḏꜥm-Szepter.
Dating (time frame):
Teti
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

MF I,7, x+2 zerstört [Ḥ]kn.w[t]t Rꜥ MF 1,7, x+3 zerstört winzige Zeichenreste

    MF I,7, x+2
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
    [Ḥ]kn.w[t]t
    gods_name
    de
    Preisende (eine Schlange)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Rꜥ
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN
    MF 1,7, x+3
     
     
     
     
    zerstört
     
     
     
     
    winzige Zeichenreste
     
     
     
     
With commentary
de
[---] [He]kenut des(?) Re [---]
Dating (time frame):
12. Dynastie
 – 
13. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Kay Christine Klinger, Daniel A. Werning ; (Text file created: 06/17/2020, latest changes: 10/14/2024)

Amd. Göttin Nr. 541 ḥknwṯṯ Amd. Göttin Nr. 542 nbt-tꜣ Amd. Göttin Nr. 543 nbt-nbwt

    Amd. Göttin Nr. 541
     
     
     
     
    ḥknwṯṯ
    gods_name
    de
    GBez/'Preisende'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 542
     
     
     
     
    nbt-tꜣ
    gods_name
    de
    GBez/'Herrin der Erde'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 543
     
     
     
     
    nbt-nbwt
    gods_name
    de
    GBez/'Herrin der Herrinnen'
    (unspecified)
    DIVN
de
3 GBez.
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Elke Freier; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning ; (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 10/11/2024)