EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 850814
Search results: 1061–1070 of 10552 sentences with occurrences (incl. reading variants).

17 ḥtp [jm] [wsḫt]

    17
     
     
     
     
    ḥtp
    substantive_masc
    de
    Opfergabe
    (unspecified)
    N.m:sg
    [jm]
    nisbe_adjective_preposition
    de
    (?)befindlich in
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg
    [wsḫt]
    substantive_fem
    de
    (?)Halle
    (unspecified)
    N.f:sg
    cardinal
    de
    (?)[Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Opfergabe, [befindlich in der breiten Halle](?), [...];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

18 ḥms word

    18
     
     
     
     
    ḥms
    verb_4-inf
    de
    sich setzen
    Imp.sg
    V\imp.sg
    word
     
    de
    (ob: jgr?)[Zerstörung]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    cardinal
    de
    (?)[Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
setz dich [doch!](?), [...];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

19 jꜥw-rʾ šns ḏwjw

    19
     
     
     
     
    jꜥw-rʾ
    substantive_masc
    de
    Frühstück
    (unspecified)
    N.m:sg
    šns
    substantive_masc
    de
    [Gebäckart]
    (unspecified)
    N.m:sg
    ḏwjw
    substantive_masc
    de
    [Krug aus Ton]
    (unspecified)
    N.m:sg
    cardinal
    de
    (?)[Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Frühstück: Sns-Gebäck und ein Dwjw-Krug, [...];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

20+x word

    20+x
     
     
     
     
    word
     
    de
    [Zerstörung]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    cardinal
    de
    (?)[Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
With commentary
de
[...], [...];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

3 pr-ḫrw jḥ ꜣpd ḫꜣ

    3
     
     
     
     
    pr-ḫrw
    substantive_fem
    de
    Totenopfer
    (unspecified)
    N.f:sg
    jḥ
    substantive_masc
    de
    Rind(eropfer)
    (unspecified)
    N.m:sg
    ꜣpd
    substantive_masc
    de
    Geflügel(opfer)
    (unspecified)
    N.m:sg
    ḫꜣ
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Ein Totenopfer: Tausend an Rind- (und) Geflügel
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1 [z]ṯ [1]

    1
     
     
     
     
    [z]ṯ
    substantive_masc
    de
    Libation, Wasserspende
    (unspecified)
    N.m:sg
    [1]
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Wasserspende, [1];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

3 s[ṯ-ḥꜣb] [1]

    3
     
     
     
     
    s[ṯ-ḥꜣb]
    substantive_masc
    de
    [Öl]; Festduft(öl)
    (unspecified)
    N.m:sg
    [1]
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
[Fest]duftöl, [1];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

7 [twꜣ]w[t] 2

    7
     
     
     
     
    [twꜣ]w[t]
    substantive_fem
    de
    [Salböl]
    (unspecified)
    N.f:sg
    2
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
twAwt-Öl, 2;
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

8 [ḥꜣ]tt nt ꜥš [1]

    8
     
     
     
     
    [ḥꜣ]tt
    substantive_fem
    de
    [Öl]; bestes Salböl
    (unspecified)
    N.f:sg
    nt
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg
    ꜥš
    substantive_masc
    de
    [Harz bzw. Öl]
    (unspecified)
    N.m:sg
    [1]
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
bestes Zedernöl, [1];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

9 [ḥꜣ]tt nt ṯḥnw [1]

    9
     
     
     
     
    [ḥꜣ]tt
    substantive_fem
    de
    [Öl]; bestes Salböl
    (unspecified)
    N.f:sg
    nt
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg
    ṯḥnw
    substantive_masc
    de
    [Öl]
    (unspecified)
    N.m:sg
    [1]
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
bestes libysches Salböl, [1];
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)