Loading sentences...
(We will try to improve the performance of this site in the future.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID = 49460
Search results:
2081–2090
of
4299
sentences with occurrences (incl. reading variants).
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herrscher der Unterwelt
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr der Hügel
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Erster
(unspecified)
N.m:sg
epith_god
de
der vor der Gotteshalle ist (Anubis, Osiris)
(unspecified)
DIVN
de
Osiris, der Herrscher der Duat, der Herr der Stätte, Erster, der Vorderste der Gotteshalle.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola
(Text file created: 21 Oct 2019,
latest changes: 25 Feb 2020)
substantive
de
Totenopfer
(unspecified)
N:sg
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr der Ewigkeit
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Chontamenti ("der an der Spitze des Westens ist")
(unspecified)
DIVN
de
Ein Opfer, das der König gibt, dem Osiris, dem Herrn der Neheh-Ewigkeit, Chontamenti.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola,
Anja Weber
(Text file created: 31 Oct 2019,
latest changes: 21 Aug 2020)
substantive_fem
de
Lobpreis
Noun.pl.stc
N.f:pl:stc
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Vorsteher des Hügels
(unspecified)
DIVN
de
Lobpreisungen des Osiris, dem Vordersten der Stätte.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola,
Anja Weber
(Text file created: 12 Nov 2019,
latest changes: 25 Aug 2020)
verb
de
begrüßen
(unspecified)
V(infl. unedited)
5
substantive_masc
de
Gesicht
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
verb_3-inf
de
herauskommen
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
preposition
de
aus
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
6
verb_3-inf
de
gebären
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
preposition
de
durch
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Isis
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
die Göttliche
(unspecified)
DIVN
de
Sei gegrüßt, du Horus, der aus Osiris hervorgegangen ist, der von Isis, die Göttliche/Göttin, 〈geboren wurde〉.
Dating (time frame):
Author(s):
Peter Dils
(Text file created: 15 Feb 2024,
latest changes: 15 Feb 2024)
Verstorbener opfert
K1
substantive_masc
de
Wasserspende
(unspecified)
N.m:sg
verb_3-inf
de
vollziehen
Rel.form.n.sgm.nom.subj
V\rel.m.sg-ant
K2
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
K2/3
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
B;K3
substantive_masc
de
gerechtfertigt
(unspecified)
N.m:sg
K4
preposition
de
bei
(unspecified)
PREP
gods_name
de
GN/Osiris
(unspecified)
DIVN
de
Eine Wasserspende, die der Gottesvater des Amun Neb-netjeru, gerechtfertigt, für Osiris vollzieht.
Dating (time frame):
Author(s):
Elke Freier & Gunnar Sperveslage;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Lutz Popko,
Gunnar Sperveslage
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 30 Jul 2024)
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
de
Osiris
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola
(Text file created: 17 Oct 2019,
latest changes: 20 Feb 2020)
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
substantive_fem
de
Schetit
(unspecified)
N.f:sg
de
Osiris, (Herr der?) Schetit.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola
(Text file created: 28 Oct 2019,
latest changes: 24 Feb 2020)
de
Anbetung des Osiris, dem Herrn der Gesundheit und des Lebens (?).
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola,
Anja Weber
(Text file created: 25 Nov 2019,
latest changes: 20 Sep 2020)
verb_3-lit
de
anbeten
Inf.t
V\inf
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
de
Anbetung des Osiris.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola
(Text file created: 21 Oct 2019,
latest changes: 21 Feb 2020)
verb_3-lit
de
anbeten
Inf.t
V\inf
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
substantive_fem
de
Duat
(unspecified)
N.f:sg
de
Anbetung des Osiris, (des Herren der) Unterwelt.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider;
with contributions by:
Emilia Mammola,
Vivian Rätzke,
Anja Weber
(Text file created: 29 Oct 2019,
latest changes: 21 Sep 2020)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.