Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= d4872
Search results:
21 - 30
of
99
sentences with occurrences (incl. reading variants).
verb
(unedited)
V
particle
(unedited)
PTCL
substantive_masc
(unedited)
N.m
undefined
(unedited)
(undefined)
particle
(unedited)
PTCL
de
Verhätschle dich nicht, wenn du jung bist, damit du nicht schlaff bist, wenn du alt bist!
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/30/2021)
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
verb
(unedited)
V
de
Sage nicht "Junge" zu dem, der alt geworden ist!
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/30/2021)
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
particle
(unedited)
PTCL
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_fem
(unedited)
N.f
substantive_masc
(unedited)
N.m
particle
(unedited)
PTCL
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Verschaffe dir eine Frau, wenn du 20 Jahre alt bist, damit du Söhne (oder: einen Sohn) bekommst, solange du jung bist!
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/30/2021)
preposition
(unedited)
PREP
[=w]
(unedited)
(unedited)
verb
(unedited)
V
[=w]
(unedited)
(unedited)
[n]
(unedited)
(unedited)
[=f]
(unedited)
(unedited)
de
Es passierte ihnen, daß (der) eine [von ihnen einen Jungen hatte.]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
[ḏd]
(unedited)
(unedited)
[=w]
(unedited)
(unedited)
[n]
(unedited)
(unedited)
[=f]
(unedited)
(unedited)
[rn]
(unedited)
(unedited)
pꜣ
(unedited)
(unedited)
[(n-)rn]
(unedited)
(unedited)
[=f]
(unedited)
(unedited)
de
[Sie nannten] den [nämlichen] Jungen [Harsiesis].
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verb
(unedited)
V
person_name
(unedited)
PERSN
substantive_masc
(unedited)
N.m
[(n-)rn]
(unedited)
(unedited)
[=f]
(unedited)
(unedited)
de
Sie nannten den [nämlichen] Jungen Anchscheschonki.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
undefined
(unedited)
(undefined)
title
(unedited)
TITL
⸢⸮_?⸣
(unedited)
(unedited)
person_name
(unedited)
PERSN
de
Es gab keinen Jungen unter den Wab-Priestern des Re, die zu Anchscheschonki [gehörten(?), der ... ...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
person_name
(unspecified)
PERSN
particle
(unspecified)
PTCL
verb
(unspecified)
V
verb
(unspecified)
V
preposition
(unspecified)
PREP
de
Horos, der Junge des Pasas, um ihn holen zu lassen.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 07/26/2021)
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Setne rief nach seinem jungen Diener:
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/18/2022)
undefined
(unedited)
(undefined)
substantive_masc
(unedited)
N.m
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_fem
(unedited)
N.f
preposition
de
in, aus, von, an, mit, in bezug auf, als, bestehend aus, wegen
(unedited)
PREP
de
Der junge Diener begab sich unverzüglich zu der Stelle, an der sich die Frau befand.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/18/2022)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).