Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= 400309
Search results:
71 - 80
of
314
sentences with occurrences (incl. reading variants).
verb
SC.w.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
verb_3-inf
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
de
Merire wird fortbringen(?), Merire wird holen.
1459c
P/D post/W 59 = 773
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
P/D post/W 60 = 774
demonstrative_pronoun
(unspecified)
dem.pl
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
verb_3-inf
Partcp.act.ngem.sgf
V\ptcp.act.f.sg
preposition
(unspecified)
PREP
[nwn]w
(unspecified)
—
de
Merire ist [dieses Rötliche, das aus] ⸢nwnw⸣ [hervorkam].
1460a
P/D post/W 59 = 773
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
verb_3-inf
Partcp.pass.ngem.sgf
V\ptcp.pass.f.sg
P/D post/W 61 = 775
verb_3-inf
Partcp.pass.gem.sgf
V~ptcp.distr.pass.f.sg
de
Merire ist das Horusauge, das gekaut [und ausgespien wurde, ...].
1460b
P/D post/W 60 = 774
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verb_3-lit
Imp.sg
V\imp.sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
gods_name
(unspecified)
DIVN
preposition
Prep.stpr.2sgm
PREP:stpr
de
Höre es, dieses Wort, Re, das Merire zu dir sagt:
1461a
P/D post/W 61 = 775
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
P/D post/W 62 = 776
substantive_fem
Noun.sg.stpr.2sgm
N.f:sg:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
gods_name
(unspecified)
DIVN
verb_caus_3-lit
Imp.sg
V\imp.sg
substantive_fem
Noun.sg.stpr.2sgm
N.f:sg:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
kings_name
(unspecified)
ROYLN
gods_name
(unspecified)
DIVN
de
[Dein Leib ist in Merire], Re, ⸢belebe⸣ [deinen Leib in] ⸢Merire⸣, Re.
1461b
P/D post/W 61 = 775
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
verb_3-inf
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
preposition
(unspecified)
PREP
gods_name
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
verb_3-inf
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
preposition
(unspecified)
PREP
gods_name
(unspecified)
DIVN
de
[Merire] ist das Rote, das aus Isis hervorkam, [Merire] ist das Blut, das aus Nephthys hervorkam.
1464a
P/D post/W 67 = 781
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
P/D post/W 68 = 782
verb_3-lit
(unclear)
V
preposition
(unspecified)
PREP
particle
(unspecified)
PTCL
substantive_masc
Noun.pl.stabs
N.m:pl
de
Merire/Merires [...(?)] an seinem bnw-Körperteil; es gibt nichts, das [die Götter gegen] Merire tun könnten.
1464b
P/D post/W 67 = 781
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
P/D post/W 70 = 784
gods_name
(unspecified)
DIVN
verb_3-inf
SC.w.pass.ngem.nom.subj
V\tam.pass
gods_name
(unspecified)
DIVN
de
Merire [ist] durch Horus [... worden], Merire ist durch [Seth] geschützt worden.
1465c
P/D post/W 69 = 783
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
P/D post/W 71 = 785
preposition
(unspecified)
PREP
gods_name
(unspecified)
DIVN
preposition
(unspecified)
PREP
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Merire ist auf der östlichen Seite [des Himmels ⸢aufgegangen⸣ [wie] Re, [der] für Merire auf [der östlichen Seite des] ⸢Himmels aufgeht⸣.
1465d
P/D post/W 70 = 784
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
ḥꜣbt
(unspecified)
—
jd
(unspecified)
—
kings_name
(unspecified)
ROYLN
de
Merire /Pepi I ...
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).