EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  Identifiant de lemme = 126930
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).
D485

D485 ḫpr jtn.w m sꜣhh.w


    D485
    D485
     
     
     
     

    ḫpr
    verb_3-lit
    de
    entstehen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    jtn.w
    substantive_masc
    de
    Widersacher
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    aus (lokal)
    (unspecified)
    PREP

    sꜣhh.w
    verb
    de
    Hass erregend
    Partcp.pass.gem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg
Avec commentaire
de
Aus einem, der in elenden Zustand versetzt worden ist, wird ein Widersacher.
Datation (période):
12. Dynastie
Auteur(s): Peter Dils; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Billy Böhm, Lutz Popko, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 25.08.2025)