Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= 116230
Search results:
1951 - 1960
of
1990
sentences with occurrences (incl. reading variants).
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
verb_3-lit
PsP.3sgm
V\res-3sg.m
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_fem
Noun.pl.stabs
N.f:pl
substantive_fem
Noun.pl.stabs
N.f:pl
de
Freude ist in den Städten und Gauen,
Author(s):
Alexa Rickert;
with contributions by:
Peter Dils
(Text file created: 10/18/2021,
latest changes: 11/20/2021)
gods_name
(unspecified)
DIVN
verb_3-inf
Inf
V\inf
verb_3-lit
SC.act.ngem.3sgf
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
adverb
(unspecified)
ADV
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_masc
Noun.pl.stabs
N.m:pl
substantive_fem
Noun.pl.stabs
N.f:pl
preposition
(unspecified)
PREP
verb_3-lit
SC.act.ngem.3sgf
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
de
Ihi musiziert wegen ihres Entstehens am Anfang, sie, nach deren Entstehen Götter und Göttinnen entstanden.
Author(s):
Alexa Rickert
(Text file created: 10/24/2021,
latest changes: 10/30/2021)
substantive_masc
Noun.pl.stpr.2sgm
N.m:pl:stpr
D 8, 60.13
D 8, 60.13
verb_3-lit
PsP.3plm
V\res-3pl.m
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
deine Feinde sind zu Asche geworden.
Author(s):
Alexa Rickert;
with contributions by:
Peter Dils
(Text file created: 11/02/2021,
latest changes: 11/10/2021)
Königliche Randzeile
D 8, 65.8
Königliche Randzeile
Königliche Randzeile
verb_2-lit
Imp.sg
V\imp.sg
preposition
Prep.stpr.2sgf
PREP:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
verb_2-lit
Inf
V\inf
substantive_masc
Noun.sg.stpr.2sgf
N.m:sg:stpr
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
preposition
(unspecified)
PREP
D 8, 65.8
D 8, 65.8
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Nimm dir das mtrḥ, das deinen Feind vertreibt, ohne dass irgendeine böse Sache in ḏ.t-Ewigkeit entstehen wird.
Author(s):
Alexa Rickert;
with contributions by:
Peter Dils
(Text file created: 11/06/2021,
latest changes: 11/14/2021)
interjection
(unspecified)
INTJ
gods_name
Noun.sg.stc
N:sg:stc
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
verb_irr
SC.act.ngem.2sgf
V\tam.act:stpr
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
Adj.plm
ADJ:m.pl
verb_3-lit
Verbal.adj.=3pl
V:ptcp.post-m.pl
preposition
(unspecified)
PREP
gods_name
(unspecified)
DIVN
epith_god
(unspecified)
DIVN
de
Oh Jahr der Nahrung! Mögest du alle Nahrung geben, die entstehen wird für Hathor, die Herrin von Jwn.t.
Author(s):
Alexa Rickert;
with contributions by:
Peter Dils
(Text file created: 11/06/2021,
latest changes: 11/13/2021)
interjection
(unspecified)
INTJ
gods_name
(unspecified)
DIVN
verb_2-gem
Partcp.act.ngem.sgf
V\ptcp.act.f.sg
verb_irr
SC.act.ngem.2sgf
V\tam.act:stpr
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
gods_name
(unspecified)
DIVN
epith_god
(unspecified)
DIVN
preposition
(unspecified)
PREP
verb_3-lit
SC.act.ngem.2sgf
V\tam.act:stpr
de
Oh fremdes (?) Jahr! Mögest du Hathor, die Herrin von Jwn.t, entstehen lassen wie du entstehst.
Author(s):
Alexa Rickert;
with contributions by:
Peter Dils
(Text file created: 11/06/2021,
latest changes: 11/13/2021)
ꜣwi̯-jb
(unedited)
—
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
verb_3-lit
SC.act.ngem.3sgf
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
substantive
(unspecified)
N
verb_3-lit
PsP.3sgm
V\res-3sg.m
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
Noun.sg.stpr.3sgf
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
de
〈ihr〉 Herz ist froh, wenn sie die gute Ordnung sieht, die in ihrem Haus entstanden ist.
Author(s):
Alexa Rickert
(Text file created: 10/27/2021,
latest changes: 10/30/2021)
Rede von Gott 1
D 8, 40.15
Rede von Gott 1
Rede von Gott 1
verb_irr
SC.act.ngem.1sg_Neg.nn
V\tam.act:stpr
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
D 8, 40.15
D 8, 40.15
adjective
Adj.sgm
ADJ:m.sg
adjective
Adj.sgm
ADJ:m.sg
verb_2-gem
SC.act.gem.1sg
V\tam.act:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
verb_caus_3-lit
Inf_Aux.wnn
V\inf
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
Ich werde nicht zulassen, dass irgendeine schlechte Unreinheit entsteht. Ich werde dieses Haus heil erhalten.
Author(s):
Alexa Rickert
(Text file created: 10/27/2021,
latest changes: 10/30/2021)
Rede von Gott 2
D 8, 40.17
Rede von Gott 2
Rede von Gott 2
verb_irr
SC.act.ngem.1sg_Neg.nn
V\tam.act:stpr
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
D 8, 40.17
D 8, 40.17
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
particle
Aux.jw.stpr.1sg_adv/Verb
AUX:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Ich werde nicht zulassen, dass irgendeine schlechte Bitternis entsteht, während ich der Schutz an dieser Stätte bin.
Author(s):
Alexa Rickert
(Text file created: 10/27/2021,
latest changes: 10/30/2021)
Rede von Gott 3
D 8, 41.2
Rede von Gott 3
Rede von Gott 3
verb_irr
SC.act.ngem.1sg_Neg.nn
V\tam.act:stpr
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
D 8, 41.2
D 8, 41.2
particle
Aux.jw.stpr.1sg_adv/Verb
AUX:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
substantive
(unspecified)
N
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Ich werde nicht zulassen, dass irgendeine böse Sache geschieht, während ich der Schutz des Daches bin.
Author(s):
Alexa Rickert
(Text file created: 10/27/2021,
latest changes: 10/30/2021)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).