Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page. )
Search parameter :
= 880538
Search results :
11 - 11
of
11
sentences with occurrences (incl. reading variants) .
Amenhotep III, in Jubilee Attire, and Queen Tiye, with Attendants, in the Night Bark
Over prow of the solar bark, vertical columns
Amenhotep III, in Jubilee Attire, and Queen Tiye, with Attendants, in the Night Bark
46,1
Over prow of the solar bark, vertical columns
rnp.t-zp
30
ꜣbd
⸢3⸣
šm.w
[sw]
[_]
[ḫ]r
〈ḥm〉
〈n〉
[Ḥr.w]
Kꜣ-nḫt-ḫꜥi̯-m-mꜣꜥ.t
[ḏi̯]
ꜥnḫ
46,2
Nb.tj
Smn-hp.w.PL -sgrḥ-tꜣ.DU
[Ḥr.w-nbw]
[Ꜥꜣ]-ḫpš-ḥ[w]-Sṯ.tjw
46,3
nswt-bj.tj
nb-tꜣ.DU
Nb-Mꜥꜣ.t-Rꜥw
zꜣ-Rꜥw
Jmn[-ḥtp-ḥqꜣ-Wꜣs.t]
end of line destroyed
46,4
nḫt
zꜣ-Jmn
r
ḥtp
ṯnṯꜣ.t
n.t
msi̯
sw
m
46,5
ḥꜣb-sd
jri̯.n
=f
ḥr
jmn.t
n(.t)
Nʾ.t
Copy token ID
Amenhotep III, in Jubilee Attire, and Queen Tiye, with Attendants, in the Night Bark
Amenhotep III, in Jubilee Attire, and Queen Tiye, with Attendants, in the Night Bark
Copy token ID
Over prow of the solar bark, vertical columns
Over prow of the solar bark, vertical columns
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
verb_irr
(problematic)
V
Copy token ID
verb_3-lit
(problematic)
V
Copy token ID
epith_king
(unspecified)
ROYLN
Copy token ID
epith_king
(unspecified)
ROYLN
Copy token ID
end of line destroyed
Copy token ID
adjective
(unspecified)
ADJ
Copy token ID
epith_king
(unspecified)
ROYLN
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
verb_3-lit
Inf
V\inf
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
verb_3-inf
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
Copy token ID
personal_pronoun
(unspecified)
=3sg.m
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
verb_3-inf
SC.n.act.ngem.3sgm
V\tam.act-ant:stpr
Copy token ID
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.m
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
place_name
(unspecified)
TOPN
en
[46,1] Regnal year 30, month thr[ee] of Shemu, [day ... und]er [(the majesty of) Horus], the strong bull, appearing in truth, [given] life, [46,2] the Two Ladies, who establishes laws and pacifies the Two Lands [Horus of gold, great] of forearm, who smi[tes] the Asiatics, [46,3] king of Upper and Lower Egypt, lord of Two Lands, Nebmaatre, son of Re, Amun[hotep, ruler of Thebes,] [46,4] mighty [...], son of Amun, in order to occupy the throne dais of the one who begat him in [46,5] the heb-sed, which he made upon the west of the City.
Author(s) :
Ariel Singer
(Text file created : 08/03/2022 ,
latest changes : 10/23/2023 )
Go to/cite sentence
Text sentence no. 18 in cotext
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).