EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = 104940
Résultats de recherche: 51–60 sur 331 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).

1 ḥm-⸢nṯr⸣


    1
     
     
     
     

    ḥm-⸢nṯr⸣
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

1 ḥm-nṯr


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

Fragm b zerstört [_]-wr ḥm-nṯr ḥz-[_] zerstört


    Fragm b
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    [_]-wr
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥz-[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
... wr Gottesdiener Hz ...
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Elka Windus-Staginsky; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 04.09.2024)

1 ḥm-nṯr


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

1 ḥm-nṯr jmꜣḫ wsr-mnw 2 rn=f-nfr wḏꜣw


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    [Titel]; Gottesdiener, Priester
    (unspecified)
    N.m:sg

    jmꜣḫ
    substantive_masc
    de
    Versorgter
    (unspecified)
    N.m:sg

    wsr-mnw
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    2
     
     
     
     

    rn=f-nfr
    substantive_masc
    de
    (getilgt,Spuren)Kosename
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    wḏꜣw
    person_name
    de
    (getilgt,Spuren)PN/m
    (unspecified)
    PERSN
Avec commentaire
de
Der Priester und Versorgte User-Min, sein Kosename (ist) Udjau.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Adelheid Burkhardt; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

1 ḥm-nṯr


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

ḥtp-ḏ wsjr pr-ḫrw n jmꜣḫw -ḥm-nṯr qꜣr


    ḥtp-ḏ
    undefined
    de
    [Einleitung der Opferformel]
    (unspecified)
    (undefined)

    wsjr
    gods_name
    de
    GN/Osiris
    (unspecified)
    DIVN

    pr-ḫrw
    substantive_fem
    de
    Totenopfer
    (unspecified)
    N.f:sg

    n
    preposition
    de
    für
    (unspecified)
    PREP

    jmꜣḫw
    substantive_masc
    de
    Versorgter
    (unspecified)
    N.m:sg

    -ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    (ob: sHD?mnw?)[Titel]; Gottesdiener, Priester
    (unspecified)
    N.m:sg

    qꜣr
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
Avec commentaire
de
Ein Opfer, das Osiris gebe, (nämlich) ein Totenopfer für den Versorgten, den [...] Priester(Aufseher der Priester?, Priester des Min?) Qar.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Adelheid Burkhardt; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

2 ḥm-nṯr


    2
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

1 ḥm-nṯr


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

1 ḥm-nṯr


    1
     
     
     
     

    ḥm-nṯr
    substantive_masc
    de
    Priester
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Priester.
Datation (période):
6. Dynastie
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)