Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 80890
Search results: 671–680 of 849 sentences with occurrences (incl. reading variants).

en
You are destined for the land of your city Memphis,

(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)
en
O Jwn, who loves Memphis, behold/protected is the road to the two cities.

(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)
en
O Jwn, who loves Memphis, behold/protected is the road to the two cities.

en
[Shenta]yt [lamented him], when she remembered walking in the city.

de
Für dich sind sie versammelt und ihre Länder und ihre Städte und ihre Bezirke.

de
Ich habe die Treiber(?) in der Stadt ergriffen, in der ich ihn gefunden habe.

de
Da sagt Isis: "Zu 〈mir〉 eilen die beiden Länder, vor 〈mir〉 weinen die Städte und Gaue, (daß) er sich auf den Weg machen möge, der in Gold Gehüllte!"

de
"Alles Land, alle Gaue, alle Städte, alle Tempel, all' die beiden Länder" - andere Lesart: alle Winde - "kommet zu mir in Trauer (im Weinen), eure Hände auf eurem Kopfe (Trauergestus), (denn) ich bin Isis, die Schwester von Onnophris dem Thriumphierenden!"

de
"Leiden (denn) die Städte (und) Gaue Mangel an mir?"

de
Oh, der im Ort ist, bringe mir den Wächter der Kurve!