EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd1DqmLh1PE3XjIO7rbI2quM

Share

Persistent ID: IBUBd1DqmLh1PE3XjIO7rbI2quM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1DqmLh1PE3XjIO7rbI2quM

24 mj šn =w ⸢st⸣ wbꜣ ı͗pd pꜣ ı͗p abgebrochen


    24
     
     
     
     

    mj
    verb
    de
    gib! [Imperativ]
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    šn
    verb
    de
    fragen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =w
    personal_pronoun
    de
    [Suffix 3. Pers. Pl.]
    (unedited)
    -3pl

    ⸢st⸣
    personal_pronoun
    de
    sie [abh. Pron. 3. Pers. Pl.]
    (unedited)
    =3pl

    wbꜣ
    preposition
    de
    wegen
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    ı͗pd
    substantive_masc
    de
    Geflügel, Gans
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    pꜣ
    determiner
    de
    der [best. Art. Sg. mask]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    ı͗p
    substantive_masc
    de
    Zahl
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    abgebrochen
     
     
     
     
de
Möge man sie nach Geflügel und der Anzahl [von ... ...] fragen!

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)