EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd1cmsOshakbciHYhu08vUe0

Teilen

Persistente ID: IBUBd1cmsOshakbciHYhu08vUe0
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1cmsOshakbciHYhu08vUe0

Hieroglyphen künstlich angeordnet

jnk Ḥr.w-nḏ-ḥr-jti̯=f 6 zꜣ ꜣs.t jwꜥ n Wsjr


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich, [pron. abs. 1. sg.]
    (unedited)
    1sg

    Ḥr.w-nḏ-ḥr-jti̯=f
    gods_name
    de
    GN/Harendotes
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    6
     
     
     
     

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    jwꜥ
    substantive_masc
    de
    der Erbe
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unedited)
    gen

    Wsjr
    gods_name
    de
    GN/Osiris
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Ich bin Horus, der seinen Vater schützt, Sohn der Isis und Erbe des Osiris.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)