EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd26EmyKdHU4giWMit65FFPg

Teilen

Persistente ID: IBUBd26EmyKdHU4giWMit65FFPg
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd26EmyKdHU4giWMit65FFPg

jni̯.n =j ꜥꜣ =j ḥr šnꜥ 10


    jni̯.n
    verb_3-inf
    de
    kaufen
    SC.n.act.ngem.1sg
    V\tam.act-ant:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    ich
    (unspecified)
    -1sg

    ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    Esel
    Noun.sg.stpr.1sg
    N.m:sg:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    mein (pron. suff. 1. sg.)
    (unspecified)
    -1sg

    ḥr
    preposition
    de
    für (Grund)
    (unspecified)
    PREP

    šnꜥ
    substantive_masc
    de
    [ein Wertmesser (Silber)]
    (unspecified)
    N.m:sg

    10
    numeral
    de
    zehn
    (unspecified)
    NUM
de
Für 10 šnꜥ-Geldeinheiten habe ich meinen Esel gekauft.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)