EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd2pn5sYA8Ey2nss9PPJJhz0

Teilen

Persistente ID: IBUBd2pn5sYA8Ey2nss9PPJJhz0
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2pn5sYA8Ey2nss9PPJJhz0

[jtj]-nṯr-n-Jmn zẖꜣ(.w) Pꜣ-šd.w -n-pꜣ-(j)m(.j)-rʾ-mšꜥ n jtj-nṯr zẖꜣ(.w)-ḥw.t-nṯr Ḥr.w-p(ꜣ)-n-Ꜣs.t


    [jtj]-nṯr-n-Jmn
    title
    de
    Gottesvater des Amun
    (unspecified)
    TITL

    zẖꜣ(.w)
    title
    de
    Schreiber des Vorstehers der Armee
    (unspecified)
    TITL

    Pꜣ-šd.w
    person_name
    de
    Pa-schedu
    (unspecified)
    PERSN

    -n-pꜣ-(j)m(.j)-rʾ-mšꜥ
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    n
    preposition
    de
    hin zu
    (unspecified)
    PREP

    jtj-nṯr
    title
    de
    Gottesvater (Priester)
    (unspecified)
    TITL

    zẖꜣ(.w)-ḥw.t-nṯr
    title
    de
    Tempelschreiber
    (unspecified)
    TITL

    Ḥr.w-p(ꜣ)-n-Ꜣs.t
    person_name
    de
    Hor-pa-en-Aset
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Gottesvater des Amun, der Schreiber des Generals Pa-schedu an den Gottesvater und Schreiber des Tempels Hor-p(a)-en-Aset.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)