EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd3FF4KiZuk2auA2GlAjOewA

Teilen

Persistente ID: IBUBd3FF4KiZuk2auA2GlAjOewA
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd3FF4KiZuk2auA2GlAjOewA

D492

D492 {sw} 〈jw〉 ḫ.t ky n ky


    D492
    D492
     
     
     
     

    {sw}
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    〈jw〉
    particle
    de
    [aux.]
    (unspecified)
    PTCL

    ḫ.t
    substantive_fem
    de
    Besitz
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    ky
    substantive_masc
    de
    der Andere
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    preposition
    de
    [Dat.]
    (unspecified)
    PREP

    ky
    substantive_masc
    de
    der Andere
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Der Besitz des einen gehört (auch) dem anderen.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)