Sentence ID IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA
Mögest du deine Aufmerksamkeit richten auf das Schreiben am Tage, während du [liest in der Nacht, denn du kennst] die Dinge, die der Herrscher - er lebe, sei heil und gesund - vollbracht hat: [jede] seiner Absichten [ist streng (lit. fest)].
Comments
-
- Ergänzung der ersten Lücke nach pSallier I, 3.6-7 und pChester Beatty V, 5.6: jw=k ḥr šdi̯ m grḥ pꜣ-wn tw≡k rḫ.tw] nꜣ j:jr 𓍹ḥqꜣ𓍺.
- Ergänzung der zweiten Lücke nach pAnastasi V, 10.4, pSallier I, 3.7 und pChester Beatty V, 5.6: sḫr.w=f [nb ḏrj]. ḥr vor sḫr.w=f ist gemäß der Verspunktsetzung von oPetrie 8 rto. 4-5 zu streichen.
Persistent ID:
IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA
Please cite as:
(Full citation)Marc Brose, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Florence Langermann, Anja Weber, Sentence ID IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8VwDjLub01kn7scJJlckWA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).