EN | DE | FR | ع

معرف الجملة IBUBd8uABrZwpkChoR2rnNPumUQ

مشاركة

معرف دائم: IBUBd8uABrZwpkChoR2rnNPumUQ
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8uABrZwpkChoR2rnNPumUQ

النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jw mḥ 4 m-ḥꜣ.t =f m ds


    jw
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    mḥ
    substantive_masc
    de
    Elle (Längenmaß)
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    4
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unedited)
    NUM.card(infl. unedited)

    m-ḥꜣ.t
    preposition
    de
    vor (lokal)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    er
    (unedited)
    -3sg.m

    m
    preposition
    de
    von
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    ds
    substantive_masc
    de
    Feuersteinmesser
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
مع تعليق
de
Vor ihm sind 4 Ellen als ein Messer.

التأريخ (الإطار الزمني): (لم يُحرَّر تاريخ)
تعليقات

  • Die Zunge der Schlange oder übertragen als Feuer?

    كاتب التعليق: Burkhard Backes، مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: