EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBd9KQZl8tgk0ol8WyjQworRg

Partager

Identifiant permanent: IBUBd9KQZl8tgk0ol8WyjQworRg
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9KQZl8tgk0ol8WyjQworRg

ẖ.t =f šwi̯ m ꜥq.w


    ẖ.t
    substantive_fem
    de
    Bauch
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    šwi̯
    verb_3-inf
    de
    leer sein
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    m
    preposition
    de
    [idiomatisch mit Verben verbunden]
    (unspecified)
    PREP

    ꜥq.w
    substantive_masc
    de
    Brot
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Sein Bauch ist ohne (wörtl.: ist leer von) Nahrung.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)