EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBdWOnWRBWk0GzqQa3ZopggFc

Partager

Identifiant permanent: IBUBdWOnWRBWk0GzqQa3ZopggFc
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdWOnWRBWk0GzqQa3ZopggFc

[ꜥ]l =f r mr r wꜥ tks


    [ꜥ]l
    verb
    de
    hinaufsteigen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    〈〈Suffix 3. Sgl. mask.〉〉
    (unedited)
    -3sg.m

    r
    preposition
    de
    zu, hin zu
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    mr
    substantive_fem
    de
    Bord
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    r
    preposition
    de
    nach, (hinein) in
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    wꜥ
    adjective
    de
    ein
    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    tks
    substantive_masc
    de
    Schiff, Boot
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
"Er [st]ieg an Bord eines Schiffes."

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)