EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBdWd7pjczKUiqjVFW05gJo7I

Teilen

Persistente ID: IBUBdWd7pjczKUiqjVFW05gJo7I
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdWd7pjczKUiqjVFW05gJo7I

mj ı͗r =w ḥrḥ r.ḥr =j


    mj
    verb
    de
    gib!
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    ı͗r
    verb
    de
    [periphrastisch mit Hauptverbum]
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =w
    personal_pronoun
    de
    〈〈Suffix 3. Pers. Plr.〉〉
    (unedited)
    -3pl

    ḥrḥ
    verb
    de
    schützen, hüten, bewachen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    r.ḥr
    preposition
    de
    [Objektsanschluß] 〈〈Form der Präposition r vor einigen Suffixen〉〉
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    〈〈Suff. 1. Sgl.〉〉
    (unedited)
    -1sg
de
"Laß mich bewachen!"

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)