EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBdWjdNRZgQkAWvTjKx13ItM8

Share

Persistent ID: IBUBdWjdNRZgQkAWvTjKx13ItM8
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdWjdNRZgQkAWvTjKx13ItM8

nbs n Qd-y zꜣ.t N(.j)-ꜥnḫ-Sbk


    nbs
    substantive_masc
    de
    Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    gen

    Qd-y
    person_name
    de
    Qedi
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Tochter
    (unspecified)
    N.f:sg

    N(.j)-ꜥnḫ-Sbk
    person_name
    de
    Nianchsobek
    (unspecified)
    PERSN
With commentary
de
Erdmandeln der Ni-anch-Sobek, Tochter der Qed-i

Dating (time frame): (no date edited)
Comments

  • zum Genus der Ni-anch-Sobek vgl. Grab 88 II SK und III SK beta

    Commentary author: Stephan Seidlmayer, with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: