EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBdwTN9NoD3Ub1vmFIEdJFdaA

Partager

Identifiant permanent: IBUBdwTN9NoD3Ub1vmFIEdJFdaA
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwTN9NoD3Ub1vmFIEdJFdaA

jn ꜣb.yt 25,19 jni̯ wj


    jn
    particle
    de
    [Hervorhebungspartikel in der jn-Konstruktion]
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    ꜣb.yt
    substantive_fem
    de
    als Bez. einer jenseitigen Gottheit. Ob ein Vogel?
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    25,19
     
     
     
     

    jni̯
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    wj
    personal_pronoun
    de
    mich [Enkl. Pron. sg.1.c]
    (unedited)
    =1sg
de
Die "Gottesanbeterin/Tänzerin"(?) ist es, die mich geholt hat.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)