Satz ID IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U
indem sie Getreide zu einem hohen Preis aus der Region des Syrers, der Region der Phöniker und der Insel von Salamis (d.h. Zypern) sowie vielen anderen Gebieten nach Ägypten bringen ließen,
Kommentare
-
Für "Zypern" gibt die Parallele in B (Tanis) 18 die Schreibvariante tꜣ mꜣj Sꜣlmjnꜣ. - Zu den Ortsnamen und ihren hieroglyphischen und griechischen Entsprechungen vgl. Y. Duhoux, Des Minoens en Égypte?, Louvain 2003, 107ff. - Griech. ek te Syrias kai Phoinikês kai Kyprou kai ex allôn pleionôn 〈top〉ôn siton metapem(18)psamenoi eis tên chôran timôn meizonôn
Persistente ID:
IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Satz ID IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdz54zWXOpEbfpOEnyIpQD2U, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.