EN | DE | FR | ع

Satz ID IBYBYF75qqqfxUZaqIAPD1yJiSc

Teilen

Persistente ID: IBYBYF75qqqfxUZaqIAPD1yJiSc
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBYBYF75qqqfxUZaqIAPD1yJiSc

ẖꜣ.w ḥr ḫmt.nj n mstꜣ


    ẖꜣ.w
    verb_2-lit
    de
    (Medikamente) zerstoßen; niedermetzeln
    SC.w.pass.impers
    V\tam.pass

    ḥr
    preposition
    de
    mit
    (unspecified)
    PREP

    ḫmt.nj
    substantive_masc
    de
    [Flüssigkeit]
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    mstꜣ
    substantive_masc
    de
    [eine Flüssigkeit]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Werde in einem „Dritten (Abguss)“ (?) von mstꜣ-Flüssigkeit zerstoßen.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)