EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBcCKDljgz7vVUgfmIkLMRvWGFw

Partager

Identifiant permanent: IBcCKDljgz7vVUgfmIkLMRvWGFw
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcCKDljgz7vVUgfmIkLMRvWGFw

[f]gꜣ sn tꜣy =f ḏr.t 2


    [f]gꜣ
    verb_3-lit
    de
    (jmdm. den Mund) aufreißen (?)
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    sn
    personal_pronoun
    de
    sie [Enkl. Pron. pl.3.c]
    (unspecified)
    =3pl

    tꜣy
    demonstrative_pronoun
    de
    [Poss.artikel sg.f.]
    Poss.art.3sgm
    art.poss:f.sg=

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ḏr.t
    substantive_fem
    de
    Hand
    (unspecified)
    N.f:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    Card.f
    NUM.card:f
de
Seine zwei Hände werden sie ausreißen.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)