Sentence ID IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k
Der Vollkommene Gott, der Herr der Beiden Länder „Fortdauernd-sind-die-Gestalten-des-Re“, der Sohn des Re, Herr der Kronen Thutmosis-chaichau – „(Hiermit) habe ich dir jede Gesundheit von 〈mir〉 gegeben.“ – beschenkt mit Leben wie Re, ewiglich.
Comments
-
Die Rede des Gottes innerhalb der Beischrift des Königs wirkt deplatziert und ist wahrscheinlich durch eine fehlerhafte Restaurierung hineingeraten; vgl. Beylage, Stelentexte, 293 Anm. 869 mit der gleichen Einschätzung. Auf der anderen Seite ist die Restaurierung aber identisch erfolgt, so dass vielleicht gar kein Versehen vorliegt, sondern eine absichtliche Variation?!
Persistent ID:
IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k
Please cite as:
(Full citation)Marc Brose, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Ricarda Gericke, Sentence ID IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkBVY8K6NTWt0ekmymbBDnKq9k, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).