EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBkDGDpzrw1WDkSQireydWgptIE

Share

Persistent ID: IBkDGDpzrw1WDkSQireydWgptIE
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkDGDpzrw1WDkSQireydWgptIE

mꜣꜣ.n =s jzf.t dr.tw r-ḏr [⸮=s?] 9Q r =s


    mꜣꜣ.n
    verb_2-gem
    de
    sehen
    SC.n.act.ngem.3sgf
    V\tam.act-ant:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    jzf.t
    substantive_fem
    de
    Böses
    (unspecified)
    N.f:sg

    dr.tw
    verb_2-lit
    de
    vertreiben
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    r-ḏr
    preposition
    de
    ganz
    Prep.stpr.3sgf
    PREP:stpr

    [⸮=s?]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    9Q
     
     
     
     

    r
    preposition
    de
    [Präposition]
    Prep.stpr.3sgf
    PREP:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
de
Sie hat das Böse gesehen, indem es gänzlich? vertrieben ist […].

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)