EN | DE | FR | ع

Satz ID ICAAKJ1MYzHPHEvml8Pkl9zH4BI

Teilen

Persistente ID: ICAAKJ1MYzHPHEvml8Pkl9zH4BI
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICAAKJ1MYzHPHEvml8Pkl9zH4BI

Hieroglyphen künstlich angeordnet

jmꜣḫ.y ḫr Nw.t wr.t 3Q jr.t-Rꜥw ḥqꜣ.t-tꜣ.DU ḏi̯ =s 2Q


    jmꜣḫ.y
    substantive_masc
    de
    Versorgter
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫr
    preposition
    de
    bei (jmdm.) (meist Höhergestelltem)
    (unspecified)
    PREP

    Nw.t
    gods_name
    de
    Nut
    (unspecified)
    DIVN

    wr.t
    epith_god
    de
    die Große (verschiedene Göttinnen)
    (unspecified)
    DIVN

    3Q
     
     
     
     

    jr.t-Rꜥw
    epith_god
    de
    Auge des Re (von Hathor u.a. Gottheiten)
    (unspecified)
    DIVN

    ḥqꜣ.t-tꜣ.DU
    epith_god
    de
    Herrscherin der Beiden Länder
    (unspecified)
    DIVN

    ḏi̯
    verb_irr
    de
    geben
    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    2Q
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Versorgter bei Nut, der großen [---] dem Auge des Re, der Herrscherin der beiden Länder, sie gebe [...].

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)