EN | DE | ع

Satz ID ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk

Teilen

ḏd ı͗rj-ꜥꜣ-I͗mn-ı͗pj-n-pr-ı͗mnṱ-n-Nw.t Ḏd-ḥr sꜣ Pa-rṱ mw.t =f Tꜣ-dj-nfr-ḥtp n gl-šr-n-pr-I͗mn Pa-rṱ sꜣ Pa-nfr mw.t =f Ns-Ḥr-pꜣ-ẖrd

    ḏd
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    ı͗rj-ꜥꜣ-I͗mn-ı͗pj-n-pr-ı͗mnṱ-n-Nw.t
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Ḏd-ḥr
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    sꜣ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Pa-rṱ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    mw.t
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    =f
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Tꜣ-dj-nfr-ḥtp
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    n
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    gl-šr-n-pr-I͗mn
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Pa-rṱ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    sꜣ
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Pa-nfr
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    mw.t
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    =f
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    Ns-Ḥr-pꜣ-ẖrd
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Gesagt hat der Pastophor des Amenophis im Westen von Theben Teos, Sohn des Parates, seine Mutter ist Tetenephotes, zum Kalasirier vom Haus des Amun Parates, Sohn des Panuphis, seine Mutter ist *Esharpochrates:
Datierung:
4. Viertel 4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer ; (Textdatensatz erstellt: 30.11.2021, letzte Änderung: 08.12.2023)

Persistente ID: ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Simon D. Schweitzer, Satz ID ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICEDNCtxKFWQeU8ihZJ1W8k66jk, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)